March 6, 2026

The Yangtz is the longest river in Asia.

El Yangtze es el río más largo de Asia.

March 5, 2026

The Volga is the longest river in Europe.

El Volga es el río más largo de Europa.

March 4, 2026

The Trans-Siberian Railway is the longest railway line in the world, stretching over 5,772 miles across Russia.

El ferrocarril Transiberiano es la línea ferroviaria más larga del mundo, con una extensión de más de 9.275 kilómetros a través de Rusia.

March 3, 2026

Lake Ladoga, located in northwestern Russia near St. Petersburg, is the largest lake in Europe.

El lago Ladoga, situado en el noroeste de Rusia, cerca de San Petersburgo, es el lago más grande de Europa.

March 2, 2026

Lake Matoaka in Virginia, created between 1700 and 1750, is generally considered the earliest man-made lakes in the U.S.

El lago Matoaka, en Virginia, creado entre 1700 y 1750, se considera generalmente uno de los primeros lagos artificiales de los EE. UU.

February 27, 2026

Praia do Cassino in Brazil is generally recognized as the longest beach in the world.

Praia do Cassino en Brasil es generalmente reconocida como la playa más larga del mundo.

February 26, 2026

Interstate 90 is the longest Interstate Highway in the United States, stretching from Seattle to Boston.

La Interestatal 90 es la autopista interestatal más larga de los Estados Unidos y se extiende desde Seattle hasta Boston.

February 25, 2026

George Washington’s second inaugural address remains the shortest ever delivered, at 135 words.

El segundo discurso inaugural de George Washington sigue siendo el más breve jamás pronunciado, con 35 palabras.

February 24, 2026

Chess is generally considered the best-selling board game of all time.

El ajedrez se considera generalmente el juego de mesa más vendido de todos los tiempos.

February 23, 2026

Minecraft is the best-selling video game of all time.

Minecraft es el videojuego más vendido de todos los tiempos.

February 20, 2026

Black History Month started as Negro History Week in 1926nto celebrate African American contributions.

El Mes de la Historia Negra comenzó como la Semana de la Historia Negra en 1926 para celebrar las contribuciones de los afroamericanos.

February 19, 2026

The Huajiang Grand Canyon Bridge in China is the world’s tallest bridge, standing 2,051 feet above the Beipan River.

El puente del Gran Cañón de Huajiang en China es el puente más alto del mundo, con 2.051 pies sobre el río Beipan.

February 18, 2026

The first Winter Olympic Games were held in 1924, in Chamonix, France.

Los primeros Juegos Olímpicos de Invierno se celebraron en 1924, en Chamonix, Francia.

February 17, 2026

The oldest Olympic sport is the stadion, a sprint of approximately 180 to 200 meters.

El deporte olímpico más antiguo es el stadion, una carrera de velocidad de aproximadamente 180 a 200 metros.

February 16, 2026

Presidents Day was signed into law by President Rutherford B. Hayes on January 31, 1879.

El Día de los Presidentes fue promulgado por el presidente Rutherford B. Hayes el 31 de enero de 1879.

February 13, 2026

Montana holds the second-most farmland in the United States, following Texas.

Montana posee la segunda mayor cantidad de tierras agrícolas en los Estados Unidos, después de Texas.

February 12, 2026

San Miguel Chapel in Santa Fe, New Mexico, is generally considered the oldest church building in the continental United States.

La Capilla de San Miguel en Santa Fe, Nuevo México, es generalmente considerada como el edificio de iglesia más antiguo de los Estados Unidos continentales.

February 11, 2026

New Jersey is the most densely populated U.S. state.

Nueva Jersey es el estado más densamente poblado de EE. UU.

February 10, 2026

Shampoo originated in18th-century India as a scalp massage using natural herbs and soap nuts.

El champú se originó en la India del siglo XVIII como un masaje capilar que utilizaba hierbas naturales y nueces de jabón.

February 9, 2026

The largest McDonald’s in the US—and the world—is in Orlando, Florida.

El restaurante McDonald’s más grande de Estados Unidos, y del mundo, se encuentra en Orlando, Florida.

February 6, 2026

Don Quixote is considered the most sold fiction book, with estimated sales of around 500 million copies.

Don Quijote está considerado el libro de ficción más vendido, con unas ventas estimadas de alrededor de 500 millones de ejemplares.

February 5, 2026

Despite its “sea” name, the Caspian Sea is the world’s largest lake by surface area.

A pesar de su nombre, que incluye la palabra “mar”, el Mar Caspio es el lago más grande del mundo por superficie.

February 4, 2026

St. Croix is the largest of the United States Virgin Islands.

Santa Cruz es la mayor de las Islas Vírgenes de Estados Unidos.

February 3, 2026

Bacon’s Castle, located in Surry County, Virginia, is the oldest documented brick house in America, built in 1665.

Bacon’s Castle, situado en el condado de Surry, Virginia, es la casa de ladrillo más antigua documentada en Estados Unidos, construida en 1665.

February 2, 2026

IKEA is the world’s largest furniture company.

IKEA es la empresa de muebles más grande del mundo.

January 30, 2026

Vito Perillo, the mayor of Tinton Falls, New Jersey, was the oldest mayor in the United States, serving until his death at age 100 in February 2025.

Vito Perillo, alcalde de Tinton Falls, Nueva Jersey, fue el alcalde de mayor edad de Estados Unidos y ejerció su cargo hasta su fallecimiento a los 100 años en febrero de 2025.

January 29, 2026

Sweden has the most islands of any country in the world, with over 267,000.

Suecia es el país con mayor número de islas del mundo, con más de 267.000.

January 28, 2026

October is the most popular month for weddings in the U.S.

Octubre es el mes más popular para las bodas en Estados Unidos.

January 27, 2026

The #1 website in the world, in terms of monthly visits and traffic, is Google.com.

El sitio web número 1 del mundo, en términos de visitas mensuales y tráfico, es Google.com.

January 26, 2026

The deadliest blizzard in recorded history was the February1972 Iran Blizzard, causing an estimated 4,000 deaths.

La tormenta de nieve más mortífera de la historia fue la que azotó Irán en febrero de 1972, causando un estimado de 4.000 muertes.

January 23, 2026

The biggest ski resort in the U.S. by skiable acreage is Park City Mountain Resort in Utah.

La estación de esquí más grande de Estados Unidos en cuanto a superficie esquiable es Park City Mountain Resort en Utah.

January 22, 2026

The Indian Ministry of Defence is the world’s largest employer.

El Ministerio de Defensa de la India es el mayor empleador del mundo.

January 21, 2026

The most populated island in Hawaii is Oʻahu.

La isla más poblada de Hawái es Oʻahu.

January 20, 2026

The lowest elevation in the U.S. is Badwater Basin in Death Valley, California.

El punto de menor elevación en Estados Unidos es la cuenca de Badwater en el Valle de la Muerte, California.

January 19, 2026

The highest point in the continental U.S. is Mount Whitney in California.

El punto más alto de los Estados Unidos continentales es el Monte Whitney en California.

January 16, 2026

The largest wedding by guest count was the 1995 reception for V.N. Sudhakaran and N. Sathyalakshmi in Madras, India, with over 150,000 guests.

La boda con mayor número de invitados fue la de V.N. Sudhakaran y N. Sathyalakshmi, celebrada en 1995 en Madrás, India, con más de 150.000 invitados.

January 15, 2026

The most densely populated territory in the world is Macau.

El territorio con mayor densidad de población del mundo es Macao.

January 14, 2026

The Rungrado 1st of May Stadium in Pyongyang, North Korea, is the world’s largest stadium by capacity.

El Estadio Rungrado Primero de Mayo en Pionyang, Corea del Norte, es el estadio con mayor capacidad del mundo.

January 13, 2026

The New York Philharmonic, founded in 1842, is the oldest symphony orchestra in the United States.

La Filarmónica de Nueva York, fundada en 1842, es la orquesta sinfónica más antigua de Estados Unidos.

January 12, 2026

The Royal Danish Orchestra is recognized as the world’s oldest orchestral institution, with roots tracing back to 1448.

La Orquesta Real Danesa está reconocida como la institución orquestal más antigua del mundo, con orígenes que se remontan a 1448.

January 9, 2026

In 2024, New York had the highest real gross domestic product per capita in the US.

En 2024, Nueva York registró el producto interior bruto per cápita real más alto de Estados Unidos.

January 8, 2026

Nevada has the highest percentage of public land within the contiguous United States, at over 80%.

Nevada tiene el mayor porcentaje de tierras públicas dentro de los Estados Unidos continentales, con más del 80%.

January 7, 2026

The most popular national park in the U.S. is Great Smoky Mountains National Park.

El parque nacional más popular de Estados Unidos es el Parque Nacional de las Grandes Montañas Humeantes (Great Smoky Mountains National Park).

January 6, 2026

The largest Walmart in the U.S. is at Crossgates Commons in Albany, New York.

El Walmart más grande de Estados Unidos se encuentra en Crossgates Commons, en Albany, Nueva York.

January 5, 2026

There are 52 Mondays in 2026.

En 2026 habrá 52 lunes.

December 31, 2025

Oprah Winfrey has a networth around $3.1 billion and Taylor Swift has around $1.6 billion.

Oprah Winfrey tiene un patrimonio neto de alrededor de 3.100 millones de dólares y Taylor Swift tiene alrededor de 1.600 millones de dólares.

December 30, 2025

The first case docketed by the U.S. Supreme Court was Van Staphorst v. Maryland (1791), but it was settled before argument.

El primer caso registrado por la Corte Suprema de Estados Unidos fue Van Staphorst contra Maryland (1791), pero se resolvió antes de que se presentaran los argumentos.

December 29, 2025

The final major battle of the American Revolution was the Battle of Yorktown in 1781.

La última gran batalla de la Guerra de Independencia de Estados Unidos fue la Batalla de Yorktown en 1781.  

December 26, 2025

In the UK, Boxing Day began as a day for the wealthy to give “Christmas boxes” of gifts, money, or leftovers to servants and the poor, who worked on Christmas Day.

En el Reino Unido, el Boxing Day comenzó como un día en el que las personas adineradas entregaban “cajas de Navidad” con regalos, dinero o sobras de comida a los sirvientes y a los pobres, que habían trabajado el día de Navidad.

December 25, 2025

The first living nativity scene, attributed to Saint Francis of Assisi, occurred in 1223 in the Italian town of Greccio.

El primer belén viviente, atribuido a San Francisco de Asís, tuvo lugar en 1223 en la ciudad italiana de Greccio.

December 24, 2025

Pope Sixtus III established Christmas Eve Midnight Mass in Rome around 430 AD at St. Mary Major.

El Papa Sixto III estableció la Misa de Medianoche de Nochebuena en Roma alrededor del año 430 d.C. en la Basílica de Santa María la Mayor.

December 23, 2025

38% of the population has O positive blood, making it the most common blood type.

El 38% de la población tiene sangre del grupo O positivo, lo que lo convierte en el tipo de sangre más común.

December 22, 2025

The oldest Christmas market in the world is widely considered to be the Striezelmarkt in Dresden, Germany, first held in 1434.

Se considera que el mercado navideño más antiguo del mundo es el Striezelmarkt en Dresde, Alemania, que se celebró por primera vez en 1434.

December 19, 2025

The largest single private ranch property in the U.S. is the historic King Ranch in Texas, covering around 825,000 acres.

La propiedad ganadera privada más grande de Estados Unidos es el histórico King Ranch en Texas, que abarca alrededor de 825.000 acres.

December 18, 2025

The city with the most rainy days globally is often cited as Buenaventura, Colombia, with around 258 rainy days annually.

A menudo se menciona a Buenaventura, en Colombia, como la ciudad con mayor número de días de lluvia en el mundo, con alrededor de 258 días de lluvia al año.

December 17, 2025

Flamingos are born with dull grey or whitish-grey feathers.

Los flamencos nacen con plumas de color gris opaco o gris blanquecino.

December 16, 2025

As of late 2025, data from the U.S. Census Bureau points to Princeton, Texas, as the fastest-growing city by percentage.

A finales de 2025, los datos de la Oficina del Censo de Estados Unidos señalan a Princeton, Texas, como la ciudad con el mayor crecimiento porcentual.

December 15, 2025

The French Bulldog is currently the most common dog breed in the US.

El bulldog francés es actualmente la raza de perro más común en Estados Unidos.

December 12, 2025

The tallest private home is often cited as Antilia in Mumbai, India, a 27-story skyscraper for one family.

La casa privada más alta a menudo se cita como Antilia en Mumbai, India, un rascacielos de 27 pisos para una familia.

December 11, 2025

The tallest living person in the world is Sultan Kösen from Turkey.

La persona viva más alta del mundo es Sultan Kösen, de Turquía.

December 10, 2025

A person born in 2025 has approximately a 4.22% chance of being born in the United States.

Una persona nacida en 2025 tiene aproximadamente un 4,22% de posibilidades de nacer en Estados Unidos.

December 9, 2025

The first major Presidential Investigation Commission was the Warren Commission, to investigate the assassination of President Kennedy.

La primera gran Comisión Presidencial de Investigación fue la Comisión Warren, para investigar el asesinato del presidente Kennedy.

December 8, 2025

The Bible is considered the best-selling book of all time.

La Biblia es considerada el libro más vendido de todos los tiempos.

December 5, 2025

The largest stock market in the world is the New York Stock Exchange (NYSE), based on market capitalization.

El mercado de valores más grande del mundo es la Bolsa de Valores de Nueva York (NYSE), según la capitalización de mercado.

December 4, 2025

The largest private company in the U.S. is Cargill, an agribusiness giant.

La empresa privada más grande de Estados Unidos es Cargill, un gigante del sector agroindustrial.

December 3, 2025

The first commercially produced film in natural color was the 1908 British short, A Visit to the Seaside.

La primera película producida comercialmente en color natural fue el cortometraje británico de 1908, A Visit to the Seaside.

December 2, 2025

The first recorded instance of a bed and breakfast in America dates back to 1607 in Jamestown, Virginia.

El primer caso registrado de un bed and breakfast en Estados Unidos se remonta a 1607 en Jamestown, Virginia.

December 1, 2025

The average human heart beats about 100,000 times per day.

El corazón humano promedio late unas 100.000 veces al día.

November 28, 2025

The main crop grown in America is corn, which is planted on more acres than any other crop.

El principal cultivo que se cultiva en Estados Unidos es el maíz, que se planta en más acres que cualquier otro cultivo.

November 27, 2025

Thanksgiving became a national holiday with President Abraham Lincoln’s 1863 proclamation.

El Día de Acción de Gracias se convirtió en una fiesta nacional con la proclamación de 1863 del presidente Abraham Lincoln.

November 26, 2025

Netflix is the biggest streaming platform globally by subscriber count.

Netflix es la plataforma de streaming más grande a nivel mundial por cantidad de suscriptores.

November 25, 2025

The oldest continuously operating restaurant in the world is Sobrino de Botín in Madrid, Spain, founded in 1725.

El restaurante más antiguo del mundo que sigue en funcionamiento es Sobrino de Botín, en Madrid, España, fundado en 1725.

November 24, 2025

The Damascus Gate Restaurant, which can servce 6,014 people at once, in Damascus, Syria, is the largest restaurant in the world by seating capacity.

El restaurante Damascus Gate, con capacidad para 6.014 personas a la vez, en Damasco (Siria), es el restaurante más grande del mundo en cuanto a capacidad de asientos.

November 21, 2025

Montpelier, Vermont is the least populated state capital.

Montpelier, Vermont, es la capital estatal menos poblada.

November 20, 2025

Phoenix, Arizona is the largest U.S. state capital by population.

Phoenix, Arizona, es la capital estatal más grande de Estados Unidos por población.

November 19, 2025

The most common zodiac sign in the world is generally considered to be Virgo.

Generalmente se considera que el signo zodiacal más común en el mundo es Virgo.

November 18, 2025

Thomas Jefferson was the first Secretary of State of the United States, and served under President George Washington.

Thomas Jefferson fue el primer Secretario de Estado de los Estados Unidos y sirvió bajo el mandato del presidente George Washington.

November 17, 2025

NBC was formed in 1926 by the Radio Corporation of America as the first and oldest major broadcast network in the United States.

NBC fue fundada en 1926 por la Radio Corporation of America como la primera y más antigua cadena de radiodifusión importante de los Estados Unidos.

November 14, 2025

The oldest continuously operating NFL franchise is the Arizona Cardinals

La franquicia más antigua de la NFL en funcionamiento continuo son los Arizona Cardinals.

November 13, 2025

The newest public university in America is Florida Polytechnic University, established in 2012 and opening for instruction in 2014.

La universidad pública más nueva de Estados Unidos es la Universidad Politécnica de Florida, establecida en 2012 e iniciando sus clases en 2014.

November 12, 2025

The oldest state university in the U.S. is the University of Georgia, chartered in 1785.

La universidad estatal más antigua de Estados Unidos es la Universidad de Georgia, fundada en 1785.

November 11, 2025

The West Point Post Cemetery, established in 1817, is considered the oldest military cemetery in the United States.

El cementerio del puesto militar de West Point, establecido en 1817, está considerado el cementerio militar más antiguo de los Estados Unidos.

November 10, 2025

The oldest verified living veteran is Ilie Ciocan, who is 112 years old. He is a World War II veteran from Romania.

El veterano más longevo verificado es Ilie Ciocan, que tiene 112 años. Es un veterano de la Segunda Guerra Mundial originario de Rumania.

November 7, 2025

The last state to ratify the U.S. Constitution was Rhode Island, which did so on May 29, 1790.

El último estado en ratificar la Constitución de los Estados Unidos fue Rhode Island, que lo hizo el 29 de mayo de 1790.

November 6, 2025

Roger Sherman is the only person who signed all four major founding documents of the United States: the Continental Association, the Declaration of Independence, the Articles of Confederation, and the Constitution.

Roger Sherman es la única persona que firmó los cuatro documentos fundacionales principales de los Estados Unidos: la Asociación Continental, la Declaración de Independencia, los Artículos de la Confederación y la Constitución.

November 5, 2025

The oldest tree in the US is a Great Basin Bristlecone Pine in California’s White Mountains, and is approximately 4,857 years old.

El árbol más antiguo de Estados Unidos es un pino longevo de la Gran Cuenca, ubicado en las Montañas Blancas de California, y tiene aproximadamente 4.857 años.

November 4, 2025

The White House has 132 rooms, 35 bathrooms, 6 levels, 412 doors, 147 windows, and 28 fireplaces.

La Casa Blanca tiene 132 habitaciones, 35 baños, 6 niveles, 412 puertas, 147 ventanas y 28 chimeneas.

November 3, 2025

The most-watched non-sporting event in the world is likely the Chinese New Year’s Eve Gala, which claims over 1 billion viewers annually.

El evento no deportivo más visto del mundo es probablemente la gala de Nochevieja china, que cuenta con más de mil millones de espectadores anuales.

October 31, 2025

Reese’s Peanut Butter Cups are America’s favorite Halloween candy, ranking #1 in sales for October.

Las Reese’s Peanut Butter Cups son las golosinas favoritas de Estados Unidos para Halloween, ocupando el primer lugar en ventas durante el mes de octubre.

October 30, 2025

YouTube is the largest video platform globally by monthly active users.

YouTube es la mayor plataforma de vídeo a nivel mundial por número de usuarios activos mensuales.

October 29, 2025

The most common background color on a state flag is blue, used by 25 out of 50 states.

El color de fondo más común en la bandera de un estado es el azul, utilizado por 25 de los 50 estados.

October 28, 2025

New Hampshire ratified the most amendments to the U.S. Constitution, having ratified all 27 amendments.

New Hampshire ratificó la mayor cantidad de enmiendas a la Constitución de los EE. UU., habiendo ratificado las 27 enmiendas.

October 27, 2025

The most common chemical compound on Earth is water (H₂O).

El compuesto químico más común en la Tierra es el agua (H₂O).

October 24, 2025

Examples of compound fruits include pineapples, figs, and mulberries, which are formed from multiple flowers fusing together.

Entre los ejemplos de frutas compuestas se incluyen las piñas, los higos y las moras, que se forman a partir de la fusión de múltiples flores.

October 23, 2025

The largest fruit by mass is the Atlantic Giant pumpkin, with a world record of 2,749 pounds.

La fruta más grande por masa es la calabaza gigante del Atlántico, con un récord mundial de 2.749 libras.

October 22, 2025

Hydrogen is the most common element in the universe, making up about 74% of the universe’s mass.

El hidrógeno es el elemento más común en el universo y constituye aproximadamente el 74% de la masa del universo.

October 21, 2025

Nestlé is the world’s largest food manufacturer by revenue.

Nestlé es el mayor fabricante de alimentos del mundo por ingresos.

October 20, 2025

The US has been awarded the Nobel Peace Prize more than 27 times, while the UK and France have been awarded it 14 and 12 times respectively.

Estados Unidos ha recibido el Premio Nobel de la Paz más de 27 veces, mientras que el Reino Unido y Francia lo han recibido 14 y 12 veces respectivamente.

October 17, 2025

“I Want You Back” was the debut single by American pop band the Jackson 5.

“I Want You Back” fue el sencillo debut de la banda de pop estadounidense Jackson 5.

October 16, 2025

The longest interstate in the U.S. is Interstate 90 (I-90), stretching approximately 3,099.7 miles.

La carretera interestatal más larga de EE. UU. es la Interestatal 90 (I-90), con una extensión de aproximadamente 3.099,7 millas.

October 15, 2025

The Wadsworth Atheneum in Hartford, Connecticut, is the oldest continuously operating public art museum in the United States.

El Wadsworth Atheneum en Hartford, Connecticut, es el museo de arte público más antiguo en funcionamiento continuo en los Estados Unidos.

October 14, 2025

Elfreth’s Alley in Philadelphia, Pennsylvania, is considered the oldest continuously inhabited residential street in America.

El Callejón Elfreth en Filadelfia, Pensilvania, se considera la calle residencial continuamente habitada más antigua de Estados Unidos.

October 13, 2025

The oldest continuously published newspaper in the United States is the Hartford Courant, which was founded as the Connecticut Courant in 1764.

El periódico más antiguo que se publica de forma continua en los Estados Unidos es el Hartford Courant, fundado como Connecticut Courant en 1764.

October 10, 2025

The Lancaster Central Market in Pennsylvania is recognized as the oldest continuously operating farmers market in the U.S., having been established in 1730.

El Mercado Central de Lancaster en Pensilvania es reconocido como el mercado de agricultores en funcionamiento continuo más antiguo de los EE. UU., ya que se estableció en 1730.

October 9, 2025

The oldest continuously existing political alliance is between the United Kingdom and Portugal, based on the Anglo-Portuguese Treaty of 1373.

La alianza política más antigua que aún existe de forma continua es la que existe entre el Reino Unido y Portugal, basada en el Tratado anglo-portugués de 1373.

October 8, 2025

Bricks were first “invented” in the form of sun-dried mud bricks around 7,000 BC.

Los ladrillos se “inventaron” por primera vez en forma de ladrillos de barro secados al sol alrededor del año 7.000 a. C.

October 7, 2025

The state flags at the 1893 Chicago World’s Fair were a major catalyst for the adoption of official state flags, as states sought to showcase their unique identity.

Las banderas estatales en la Feria Mundial de Chicago de 1893 fueron un catalizador importante para la adopción de banderas estatales oficiales, ya que los estados buscaban mostrar su identidad única.

October 6, 2025

October became National Book Month in 2003 when the National Book Foundation created it to coincide with the announcement of the National Book Award finalists.

Octubre se convirtió en el Mes Nacional del Libro en 2003 cuando la Fundación Nacional del Libro lo creó para que coincidiera con el anuncio de los finalistas del Premio Nacional del Libro.

October 3, 2025

Warren Buffett is now the longest-tenured CEO in the S&P 500.

Warren Buffett es ahora el CEO con mayor permanencia en el S&P 500.

October 2, 2025

Within the United States, the Eastern Time Zone is the most populous region.

Dentro de los Estados Unidos, la zona horaria del este es la región más poblada.

October 1, 2025

The longest-running reality TV show is The Real World, which first aired in the United States in 1992.

El reality show de mayor duración es The Real World, que se emitió por primera vez en Estados Unidos en 1992.

September 30, 2025

Dee Dee Myers was the first female White House press secretary, serving under President Bill Clinton.

Dee Dee Myers fue la primera mujer secretaria de prensa de la Casa Blanca durante la presidencia de Bill Clinton.

September 29, 2025

The Tesla Fremont Factory in California is widely recognized as the largest auto plant in the United States at 5.3 million square feet.

La fábrica de Tesla en Fremont, California, es ampliamente reconocida como la planta automotriz más grande de los Estados Unidos, con 5,3 millones de pies cuadrados.

September 26, 2025

The first stop sign in America was installed in Detroit, Michigan, in 1915.

La primera señal de pare en Estados Unidos se instaló en Detroit, Michigan, en 1915.

September 25, 2025

Sweat stops evaporating at a high enough dew point or relative humidity, typically around 31°C (88°F).

El sudor deja de evaporarse cuando el punto de rocío o la humedad relativa son suficientemente altos, normalmente alrededor de 31 °C (88 °F).

September 24, 2025

The point where a plane lands on a runway is called the touchdown point.

El punto donde un avión aterriza en una pista se llama punto de aterrizaje.

September 23, 2025

The longest commercial runway in the United States is at Denver International Airport (DEN) in Colorado, and measures 16,000 feet (about 3 miles).

La pista comercial más larga de Estados Unidos se encuentra en el Aeropuerto Internacional de Denver (DEN), en Colorado, y mide 16.000 pies (unas 3 millas).

September 22, 2025

James K. Polk had the shortest retirement of any president, dying of cholera only 103 days after leaving office, at age 53.

James K. Polk tuvo la jubilación más corta de cualquier presidente, muriendo de cólera sólo 103 días después de dejar el cargo, a los 53 años.

September 19, 2025

The world’s oldest known tree is a Great Basin bristlecone pine in California and is estimated to be around 4,855 years old.

El árbol más antiguo conocido del mundo es un pino longevo de la Gran Cuenca, en California, y se estima que tiene alrededor de 4.855 años.

September 18, 2025

The day with the most birthdays in the United States is September 9.

El día con más cumpleaños en Estados Unidos es el 9 de septiembre.

September 17, 2025

The largest hotel in the United States is the Venetian and Palazzo complex in Las Vegas, Nevada.

El hotel más grande de Estados Unidos es el complejo Venetian y Palazzo en Las Vegas, Nevada.

September 16, 2025

The First World Hotel in Malaysia is the largest hotel in the world by number of rooms.

El First World Hotel de Malasia es el hotel más grande del mundo por número de habitaciones.

September 15, 2025

The Boeing Everett Factory in Washington is the largest building in the world by volume.

La fábrica de Boeing Everett en Washington es el edificio más grande del mundo por volumen.

September 12, 2025

Ostriches are the world’s largest living birds.

Los avestruces son las aves vivas más grandes del mundo.

September 11, 2025

The Baltimore Oriole is the official Maryland bird.

El oropéndola de Baltimore es el ave oficial de Maryland.

September 10, 2025

The Goddard Space Flight Center (GSFC) in Greenbelt, Maryland, is NASA’s largest combined organization of scientists and engineers.

El Centro de Vuelo Espacial Goddard (GSFC) en Greenbelt, Maryland, es la organización combinada de científicos e ingenieros más grande de la NASA.

September 9, 2025

King Fahd International Airport (DMM) in Saudi Arabia is the largest airport in the world.

El Aeropuerto Internacional Rey Fahd (DMM) en Arabia Saudita es el aeropuerto más grande del mundo.

September 8, 2025

The Toronto Maple Leafs are the most valuable NHL team.

Los Toronto Maple Leafs son el equipo más valioso de la NHL.

September 5, 2025

The Dallas Cowboys are the most valuable NFL team, with an estimated valuation at $13 billion as of August 2025.

Los Dallas Cowboys son el equipo más valioso de la NFL, con una valoración estimada de 13 mil millones de dólares en agosto de 2025.

September 4, 2025

The center of the brain is called the brainstem. It is located at the base of the brain and connects the brain to the spinal cord.

El centro del cerebro se llama tronco encefálico. Se encuentra en la base del cerebro y lo conecta con la médula espinal.

September 3, 2025

The largest convention center in the United States is McCormick Place in Chicago.

El centro de convenciones más grande de Estados Unidos es McCormick Place en Chicago.

September 2, 2025

There are more than 10,000 streets in the United States named “Main.”

Hay más de 10.000 calles en Estados Unidos llamadas “Main”.

August 29, 2025

August 29, 2025 is the twentieth anniversary of Hurricane Katrina.

El 29 de agosto de 2025 se cumple el vigésimo aniversario del huracán Katrina.

August 28, 2025

The Maryland State House is the oldest state capitol in continuous legislative use and is the only state house ever to have served as the nation’s capitol.

La Casa del Estado de Maryland es el capitolio estatal más antiguo en uso legislativo continuo y es la única casa estatal que alguna vez sirvió como capitolio de la nación.

August 27, 2025

The first Chief Justice of the U.S. Supreme Court was John Jay, appointed by President George Washington in 1789.

El primer presidente de la Corte Suprema de Estados Unidos fue John Jay, designado por el presidente George Washington en 1789.

August 26, 2025

Seawise Giant, built in Japan, was the largest ship ever built.

Seawise Giant, construido en Japón, fue el barco más grande jamás construido.

August 25, 2025

MetLife Stadium has the largest listed seating capacity in the NFL.

El MetLife Stadium tiene la mayor capacidad de asientos registrada en la NFL.

August 22, 2025

Dodger Stadium, home of the Los Angeles Dodgers, has the largest capacity of any current MLB stadium.

El Dodger Stadium, sede de los Dodgers de Los Ángeles, tiene la mayor capacidad de cualquier estadio actual de la MLB.

August 21, 2025

Six Supreme Court Justices were born outside of the United States.

Seis jueces de la Corte Suprema nacieron fuera de los Estados Unidos.

August 20, 2025

Five current U.S. Senators were born outside of the United States.

Cinco senadores estadounidenses actuales nacieron fuera de Estados Unidos.

August 19, 2025

Senate Bean Soup is a soup served in the dining room of the United States Senate every day since the early 20th century.

La sopa de frijoles del Senado es una sopa que se sirve en el comedor del Senado de los Estados Unidos todos los días desde principios del siglo XX.

August 18, 2025

The epitaph on William Shakespeare’s grave includes a curse against moving his bones.

El epitafio en la tumba de William Shakespeare incluye una maldición contra el movimiento de sus huesos.

August 15, 2025

The Star-Spangled Banner,” the U.S. national anthem, was written in 1814 by Francis Scott Key.

“The Star-Spangled Banner”, el himno nacional de Estados Unidos, fue escrito en 1814 por Francis Scott Key.

August 14, 2025

The Department of Homeland Security was established in 2003, following the terrorist attacks on September 11, 2001.

El Departamento de Seguridad Nacional se creó en 2003, después de los ataques terroristas del 11 de septiembre de 2001.

August 13, 2025

The tallest state capitol building in the United States is the Louisiana State Capitol in Baton Rouge.

El edificio del capitolio estatal más alto de los Estados Unidos es el capitolio estatal de Luisiana en Baton Rouge.

August 12, 2025

Mount Whitney is the tallest mountain in the continental United States.

El monte Whitney es la montaña más alta de los Estados Unidos continentales.

August 11, 2025

The bald eagle became the national bird of the United States in 1782.

El águila calva se convirtió en el ave nacional de los Estados Unidos en 1782.

August 8, 2025

There are twenty states in the United States that do not have a national park.

Hay veinte estados en Estados Unidos que no tienen un parque nacional.

August 7, 2025

The US military has approximately 1.31 million active duty service members.

El ejército de Estados Unidos tiene aproximadamente 1,31 millones de miembros en servicio activo.

August 6, 2025

The grave of William Christman, a Private from the 67th Pennsylvania is the oldest military grave at Arlington National Cemetary.

La tumba de William Christman, soldado raso del 67.º Regimiento de Pensilvania, es la tumba militar más antigua del Cementerio Nacional de Arlington.

August 5, 2025

The first Marriot hotel opened in 1957 in Arlington, Virginia.

El primer hotel Marriott abrió sus puertas en 1957 en Arlington, Virginia.

August 4, 2025

The largest hotel chain in the world is Marriott International.

La cadena hotelera más grande del mundo es Marriott International.

August 1, 2025

The oldest continuously operating hotel in the United States is the Beekman Arms and Delamater Inn in Rhinebeck, New York.

El hotel más antiguo que sigue en funcionamiento en Estados Unidos es el Beekman Arms and Delamater Inn en Rhinebeck, Nueva York.

July 31, 2025

The oldest continuously inhabited city in Europe is Plovdiv, Bulgaria.

La ciudad habitada continuamente más antigua de Europa es Plovdiv, Bulgaria.

July 30, 2025

The most populous city in Europe is Moscow.

La ciudad más poblada de Europa es Moscú.

July 29, 2025

Jacksonville is the most populous city in the state of Florida.

Jacksonville es la ciudad más poblada del estado de Florida.

July 28, 2025

Florida became the twenty-seventh state in the United States on March 3, 1845.

Florida se convirtió en el vigésimo séptimo estado de los Estados Unidos el 3 de marzo de 1845.

July 25, 2025

Walt Disney World opened in Florida on October 1, 1971.

Walt Disney World abrió sus puertas en Florida el 1 de octubre de 1971.

July 24, 2025

The largest hospital in the United States by bed count is AdventHealth Orlando in Florida.

El hospital más grande de los Estados Unidos por cantidad de camas es AdventHealth Orlando en Florida.

July 23, 2025

Lake Superior is the largest of the great lakes.

El Lago Superior es el más grande de los grandes lagos.

July 22, 2025

Delta Air Lines is the largest U.S. airline by revenue.

Delta Air Lines es la aerolínea estadounidense más grande por ingresos.

July 21, 2025

United Airlines and Continental Airlines merged on October 1, 2010.

United Airlines y Continental Airlines se fusionaron el 1 de octubre de 2010.

July 18, 2025

Texas is the largest state in the continental United States.

Texas es el estado más grande de los Estados Unidos continentales.

July 17, 2025

U.S. Bank is the largest regional bank in the United States.

U.S. Bank es el banco regional más grande de los Estados Unidos.

July 16, 2025

JPMorgan Chase is the largest United States bank by total assets under management.

JPMorgan Chase es el banco más grande de Estados Unidos por total de activos bajo gestión.

July 15, 2025

A total of 16 U.S. presidents have attended Ivy League schools.

Un total de 16 presidentes de Estados Unidos han asistido a universidades de la Ivy League.

July 14, 2025

The U.S. Constitution went into effect on June 21, 1788, when New Hampshire became the ninth state to ratify it.

La Constitución de Estados Unidos entró en vigor el 21 de junio de 1788, cuando Nueva Hampshire se convirtió en el noveno estado en ratificarla.

July 11, 2025

Community banks make up approximately 90% of the banks of the United States.

Los bancos comunitarios representan aproximadamente el 90% de los bancos de los Estados Unidos.

July 10, 2025

The Industrial and Commercial Bank of China is the largest bank in the world by assets.

El Banco Industrial y Comercial de China es el banco más grande del mundo por activos.

July 9, 2025

Today is the 190th day in the year.

Hoy es el día 190 del año.

July 8, 2025

Today there are 195 countries in the world.

Hoy en día hay 195 países en el mundo.

July 7, 2025

Walmart employs approximately 2.1 million associates worldwide.

Walmart emplea aproximadamente a 2,1 millones de asociados en todo el mundo.

The Basic Weights Team is on vacation from July 2-4. We will return on Monday, July 7, 2025. Thank you!

July 1, 2025

The U.S. federal government employs roughly 2.25 million civilians.

El gobierno federal de Estados Unidos emplea aproximadamente a 2,25 millones civiles.

June 30, 2025

There are 94 federal district courts in the United States. 

Hay 94 tribunales de distrito federales en los Estados Unidos.

June 27, 2025

There are over 73,000 tree species on earth. 

Hay más de 73.000 especies de árboles en la Tierra.

June 26, 2025

There are sixteen territories of the United States.

Hay dieciséis territorios de los Estados Unidos.

June 25, 2025

Puerto Rico became part of the United States in 1898 following the Spanish-American War. 

Puerto Rico se convirtió en parte de los Estados Unidos en 1898 después de la Guerra Hispano-americana.

June 24, 2025

Wednesday became known as Hump Day in the 1950s.

En la década de 1950, el miércoles pasó a ser conocido como el Día de la Joroba.

June 23, 2025

The first day of 2025 was a Wednesday. 

El primer día del año 2025 fue un miércoles.

June 20, 2025

As of 2025, eighteen states have not had a woman governor. 

Hasta 2025, dieciocho estados no han tenido una gobernadora.

June 19, 2025

A British woman is the oldest person alive at 115 years old. 

Una mujer británica es la persona viva de mayor edad con 115 años.

June 18, 2025

The University of Bologna in Bologna, Italy, founded in 1088, is the world’s oldest university in continuous operation

La Universidad de Bolonia, en Bolonia, Italia, fundada en 1088, es la universidad en funcionamiento continuo más antigua del mundo.

June 17, 2025

Minerva University in San Francisco has the lowest admissions rate of any university.

La Universidad Minerva en San Francisco tiene el nivel de admisión más bajo de todas las universidades.

June 16, 2025

Arkansas was admitted to the United States as the 25th state in 1836.

Arkansas fue admitido en los Estados Unidos como el estado número 25 en 1836.

June 13, 2025

Sam Walton opened the first WalMart in Arkansas in 1962. 

Sam Walton abrió el primer WalMart en Arkansas en 1962.

June 12, 2025

The Walton family is the wealthiest family in the US. 

La familia Walton es la familia más rica de Estados Unidos.

June 11, 2025

HBO’s Succession is widely believed to be based on the Murdoch family. 

Se cree ampliamente que Succession de HBO está basada en la familia Murdoch.

June 10, 2025

The second in the U.S. presidential line of succession is the Speaker of the House.

El segundo en la línea de sucesión presidencial de Estados Unidos es el Presidente de la Cámara de Representantes.

June 9, 2025

Monaco is the second smallest country in the world.

Mónaco es el segundo país más pequeño del mundo.

June 6, 2025

The first country Germany invaded in WW2 was Poland.

El primer país que Alemania invadió durante la Segunda Guerra Mundial fue Polonia.

June 5, 2025

The first subway system in the United States was built in Massachusetts.  

El primer sistema de metro de Estados Unidos se construyó en Massachusetts.

June 4, 2025

Massachusetts joined the Union as the sixth state.

Massachusetts se unió a la Unión como el sexto estado.

June 3, 2025

The Fairbanks House in Massachusetts is the oldest timber-framed house in the US.  

La Casa Fairbanks en Massachusetts es la casa con estructura de madera más antigua de Estados Unidos.

June 2, 2025

Mobile is the oldest city in Alabama.

Mobile es la ciudad más antigua de Alabama.

May 30, 2025

Kay Ivey of Alabama is the oldest US governor.

Kay Ivey de Alabama es la gobernadora de mayor edad de Estados Unidos.

May 29, 2025

Kathy Hochul is the governor of New York. 

Kathy Hochul es la gobernadora de Nueva York.

May 28, 2025

The baseball hall of fame is in Cooperstown, New York. 

El Salón de la Fama del Béisbol está en Cooperstown, Nueva York.

May 27, 2025

The first day of the baseball season is called Opening Day.

El primer día de la temporada de béisbol se llama Día Inaugural.

May 26, 2025

Henry Knox was America’s first secretary of war. 

Henry Knox fue el primer secretario de guerra de Estados Unidos.

May 23, 2025

France is America’s oldest ally. 

Francia es el aliado más antiguo de Estados Unidos.

May 22, 2025

The allied invasion of Normandy took place on June 6, 1944 and is known as D-Day. 

La invasión aliada de Normandía tuvo lugar el 6 de junio de 1944 y se conoce como el Día D.

May 21, 2025

June is the sixth month of the year. 

Junio ​​es el sexto mes del año.

May 20, 2025

New England is composed of six states.

Nueva Inglaterra está compuesta por seis estados.

May 16, 2025

Robert Kraft is the owner of the New England Patriots.

Robert Kraft es el propietario de los New England Patriots. 

May 15, 2025

William Maclay and Robert Morris, both from Pennsylvania, were the first U.S. Senators. 

William Maclay y Robert Morris, ambos de Pensilvania, fueron los primeros senadores de Estados Unidos.

May 14, 2025

Hattie Caraway of Arkansas was the first woman elected to the US Senate. 

Hattie Caraway de Arkansas fue la primera mujer elegida para el Senado de los Estados Unidos.

May 13, 2025

Claudia Sheinbaum is the first female president of Mexico. 

Claudia Sheinbaum es la primera mujer presidenta de México.

May 12, 2025

Andrew Johnson was the president of the United States after Abraham Lincoln. 

Andrew Johnson fue el presidente de los Estados Unidos después de Abraham Lincoln.

May 8, 2025

John Wilkes Booth murdered Abraham Lincoln in 1865. 

John Wilkes Booth asesinó a Abraham Lincoln en 1865.

May 7, 2025

The Roman Dictator Caesar was murdered on March 15 in 44 BC. 

El dictador ramono César fue asesinado el 15 de marzo de ano 44 a. C. 

May 6, 2025

Yellowstone became the first national park on March 1, 1872. 

Yellowstone se convirtió en el primer parque nacional el 1 de marzo de 1872.

May 5, 2025

March Madness is the NCAA competition for college basketball.

March Madness es la competicion de la NCAA para el baloncsto universitario.

May 2, 2025

Michael Jordan is an American basketball player. He played in Chicago for the Bulls.

Michael Jordan es un jugador de baloncesto estadounidense. Jugó en los Bulls de Chicago.

May 1, 2025

The oldest basketball court is located in Canada.

La cancha de baloncesto más antigua se encuentra en Canadá.

April 30, 2025

The Supreme Court of Canada is located in Ottawa.

La Corte Suprema de Canadá tiene su sede en Ottawa. 

April 29, 2025

Algeria is the largest country in Africa by land mass.

Argelia es el país más grande de África en términos de superficie.

April 28, 2025

Canada is the second largest country by land mass. 

Canadá es el segundo país más grande en términos de superficie terrestre.

April 25, 2025

Monaco has the highest population density of any country. 

Mónaco tiene la densidad de población más alta de cualquier país.

April 24, 2025

China has one time zone for the entire country. 

China tiene una zona horaria para todo el país.

April 23, 2025

The Library of Congress is the world’s largest library and has over 38 million books. 

La Biblioteca del Congreso es la biblioteca más grande del mundo y tiene más de 38 millones de libros.

April 22, 2025

The bible is the top selling book of all time.

La Biblia es el libro más vendido de todos los tiempos.

April 21, 2025

There are seven books in the Harry Potter series. 

Hay siete libros en la serie de Harry Potter.

April 17, 2025

There are seven continents on Earth.

Hay siete continentes en la Tierra.

April 16, 2025

There are seven emirates in the United Arab Emirates.

Hay siete emiratos en los Emiratos Árabes Unidos.

April 15, 2025

The newest member of the United States Supreme Court is Ketanji Brown Jackson.